Cloud: otra manera de ver a Toscana en el Bulevard Rosa
3 mayo 2009
Sí. Es algo más que un rumor.
Toscana abre su nueva tienda en el Bulevard Rosa de Barcelona. En el Passeig de Gràcia, 55.
Esta misma semana Dios mediante.
ACTUALIZACIÓN: No habrá champagne, somos abstemios. ![]()
ACTUALIZACIÓN 15/5: En la nube deberían aparecer también Furla y Mandarina Duck, que por razones técnicas no aparecen. Mis más sinceras disculpas.
FDI y la denegación del crédito.
19 febrero 2009Esta noche seré breve. Esa es la intención.
Resulta que FDI, Fiduciaria de Distribución Internacional de España, SA, nos ha denegado el crédito.

No eche las campanas al vuelo nuestra competencia.
Somos afortunados: nuestros balances están saneados —de momento— y tres entidades bancarias nos han renovado las pólizas de crédito —aunque algo caras y sin rechistar—.
Así que a lo que vamos.
¿Cómo pueden, unos incompetentes como los de FDI, que no saben ni cuadrar el mayor de una cuenta de cliente (430, si mal no recuerdo), denegar el crédito a nadie? ¿De qué nueva información disponen si todavía no se han presentado los balances al registro y no tenemos ningún apunte en el RAI ni nada por el estilo?
Y, por supuesto, no se les debe ni un céntimo.
Mis sugerencias son claras,
· Si es usted accionista de FDI: venda. Cagando leches. Huya de FDI como gato escaldado del agua fría.
· Si es usted proveedor, asuma algún riesgo… Como lo hacemos nosotros al comprarle en firme con un año de antelación.
La alternativa: el pago anticipado.
Con un 15%.
Cosas de los Nuevos Tiempos.
ACTULIZACIÓN. 11 de mayo de 2007
En aras del rigor, adjunto email recibido de FDI:
Buenas tardes A.,
En primer lugar, agradezco tu interés y disponibilidad para ponerte en contacto conmigo, manifestando una gran formalidad en representación a vuestra firma.
Tal y como hemos estado conversando durante esta tarde, te puedo afirmar por escrito que desde FDI no hemos rechazado en ninguna ocasión una solicitud de pedido; ni de SISSI ROSSI ni de ninguna marca con la que trabajáis.
Rogaría me facilitaras vía e-mail la carta donde el proveedor te afirma que FDI no dispone de crédito para trabajar con vosotros, pues no es cierto.
Vuelvo a señalarte que sois un cliente solvente, atendéis a los pagos y sí que disponéis de crédito con nuestro actual seguro EULER HERMES.
De esta manera, queda en duda la palabra del proveedor.
Rogaría que una vez aclarado el asunto (queremos ponernos en contacto con SISSI ROSSI), te retractes en el mismo blog donde manifestaste tu enfado con FDI ESPAÑA SA.
Esperando noticias tuyas, recibe un cordial saludo,
…
Mientras contrasto la información con nuestro proveedor, aquí queda esta puntualización.
Finalmente la información fue difícil de contrastar. Pero mucho me temo que fue nuestro proveedor, Sissi Rossi, el que hizo alguna maniobra extraña poniendo como excusa a FDI. Finalmente los Bolsos llegaron, se vendieron muy bien, seguimos trabajando con FDI y todos juntos nos comimos unas perdices.
Entrega de premios Paris Hilton
8 enero 2009Como anticipé en julio, procedo a publicar la lista de los afortunados ganadores de los 20+1 Bolsos de Paris Hilton por sus amables y desinteresados comentarios en esta, mi humilde bitácora.

92 comentarios, 43 de los cuales en el generoso post donde ofrecí regalarlos, a pesar de no ser condición necesaria, como el lector medianamente inteligente atento había advertido.
Se que mi dictamen no les va a gustar. Para esto están los comments.
Procedo pues.
El ganador del Hilton del galgo es:
Isabel, por su comentario 3003.
Por ser la primera en acertar, mas o menos, las ocho diferencias entre el logo del papel Galgo y el de Bimba & Lola.
Los veinte ganadores por los sendos comentarios que más me han gustado y otros motivos de diversa índole son:
1. xjofré, por su comentario 2991.
Y porque mola un comentario de Jofré, nuestro mítico referente, en este blog.
Diga lo que diga y digan lo que digan.
2. II ci (Nicolás), por su comentario 2912.
Y porque las ha pasado putas y quizás, un Bolso, le alegre un poco el día.
Como dirían The Smiths, vía Nadaimporta, Please, please, please, let me get what I want.
3. Nadaimporta, por su comentario 2945.
Por su nota de humor.
Y por ofrecernos el blog más cojonudo de la Red.
Y porque mola tenerlo entre nosotros.
4. sr. vaya, por todos sus comentarios.
Y por su cercanía y por su fidelidad a este blog.
5. Gina, por su comentario 2905.
Por ser una celebridad de la Red.
Y además, probablemente, nuestro único suscriptor Feed RSS.
6. la Calín, por su comentario 2961.
Por decir que Toscana supera al Celler de Can Roca.
Y porque, sin ella ni este blog, ni mucho menos Toscana, existiría.
7. Pauline, por su comentario 2999.
Y por linkear desinteresadamente.
8. Mercedes Martinez-Pardo, por su comentario 3018.
Out of time, porque su sinceridad y su enigmática sentencia: Yo ayudé a nacer a Dani, que por cierto salió totalmente dormido [...] me han conmovido.
9. Albert, por su comentario 2975.
Y porque el Bolso (supongo) será para Eva, que acaba de ser madre de (supongo) su hijo.
Además haber parido nuestra, aun vigente, web con muchísimos menos problemas que con la nueva.
10. Sussy, por su comentario 3016.
Por reconocer que ha comprado uno y flagelarse por ello.
11. Ángel Adán, por su comentario 3011.
Porque ego, efectivamente, se escribe sin hache.
Y la ortografía como la puntuación, mi querido lector, también es importante.
12. Silvia, por su comentario 2973.
I per ser una noia amb sort.
13. David, por su comentario 2942.
Por ser el mejor comentario al post de marras.
Que creo que de algo así se trataba, ¿no?
14. judith, por su comentario 2940.
Y porque a los clientes, especialmente en tiempos de crisis, hay que mimarlos.
15. concepcion, comentario 2934.
La buena obra del día, además de llevar a F. al Bonasport.
16. sonia, por su comentario 2931.
Y porque la piedad es otro de mis múltiples atributos.
17. el gitano, por su comentario 2915.
Por su aritmética.
18. Nomepongo Unparishilton Nidecoña, por su comentario 2911.
Por su siniestra sinceridad.
Y a pesar de trallar de Tous. Que en este caso ni pincha ni corta.
19. montse, por su comentario 2903.
Y porque no me parece una persona gris.
20. Wildcard.
El último me corresponde a mi como brillante y usual comentarista.
Y lo reservo para regalárselo al autor del próximo comment que lo merezca.
Los afortunados ganadores recibirán un email con las instrucciones, en cuanto disponga de las ganas del tiempo para escribirlos y mandarlos.
Finalizo este post dando las gracias a los lectores de este blog y, particularmente, a todos sus comentaristas. Lamento que no pueda haber Bolsos para todos ustedes.
Plan Como. Como resucitar a un muerto
10 diciembre 2008Asistí al seminario sobre el marketing del lujo y el posicionamiento de marca en mercados de valor añadido, enmarcado en el programa de actuaciones del Plan Como cuyo noble fin es el de intentar salvar al agonizante sector de la marroquinería del Bolso en España.

De entrada, el Majestic está algo rancio y no creo que sea el hotel adecuado para crear el clima necesario para resucitar a los muertos que ahí se dieron cita.
De acuerdo que es un *****GL, pero no van por ahí los tiros.
Para continuar, me hubiese gustado contar con la presencia de alguno de los nuevos talentos del sector, que, al margen de si me gusta o no su proyecto, son empresas que han triunfado recientemente en el panorama del Bolso.
Léase Tous, Bimba & Lola, CH, Misako, Fun & Basics o el mismísimo Uterqüe en el territorio español o, George, Gina & Lucy, por citar uno de fuera
Hubiesen podido dar el necesario toque de optimismo.
Sigo.
Susana Campuzano de Luxury Advise estuvo bien hablando sobre el lujo y tal, pero hoy, las ‘marcas’ españolas están más lejos de los Hermès y Chanel que de las keniatas que tejen Bolsos a pelo.
Anem a pams.
Lo de tener siempre a una persona joven al lado, además de citar a Lipovetsky, fue su mejor observación.
¡Ah! Y por cierto, sra. Campuzano, me tendrá que explicar usted mejor eso de compatibilizar el lujo con la venta del mismo en Las Rozas. No la acabé de entender.
Los Actimel los habría puesto 0%, por no hablar de los cruasanes y de los brownies de chocolate. Recuerden, Moda, cuerpo y todas esas vanalidades…
El informe de los laboratorios de innovación demasiado obvio y pesimista.
Finalizo.
De la mesa redonda el mejor fue un tal Vicenç con lo del término sincerización vs. crisis, cuyo alcance aún no conocemos, y su afirmación sobre el volver a valorar el trabajo (se olvidó del talento).
Al joven diseñador de pelo rojo, decirle que jamás un proyecto empresarial basado en una subvención puede llegar a buen puerto. Los dineros del contribuyente no son para que usted haga experimentos: para ello está la gaseosa.
Contento de reencontrarme con Josep Maria de Lupo y Carlos Álvarez de Pytón.
Y no olvide hacerse fan de Toscana en Facebook, ya somos 16.
Toscana en facebook.com
3 diciembre 2008No tengo nada claro que me guste facebook.com.
A pesar de llevar ahí desde octubre de 2007 aun no he acabado de decidirlo. O quizás sí.
Mientras hemos creado la Página Toscana.

Sea solidario: únase* aquí. Es gratis y menos da una piedra.
* Da igual que sea usted cliente, amigo o enemigo.
Bolsos de Paris Hilton, ¿cómo que ni regalados?
24 julio 2008Visto que el distribuidor no tiene la más mínima intención de corresponsabilizarse de mi mal día, y que ustedes pagando no los quieren:
Regalamos los saldos Bolsos de Paris Hilton.
De verdad.

Así lo anuncié y así lo haré. Ni eBay, ni Solostocks, ni hostias.
Obviamente se regalan porque no se han vendido ni en rebajas… No se engañen ustedes, afortunadamente eso sólo pasa de uvas a peras, que gastos, tenemos todos y muchos.
Al grano.
Tengo veinte (20) saldos de Paris Hilton de alrededor de 120 euros de venta que voy a regalar gustosamente a los veinte (20) autores de sendos comentarios que más me gusten de entre todos los enviados a este humilde Blog. Desde hoy hasta fin de año.
Condiciones
· Tras el email del comentario debe haber un interlocutor válido
· y pasar a recoger el Bolso por la tienda Toscana que prefiera (o pagar los portes hasta cualquier punto de España) antes de 15 días desde la publicación del veredicto final en enero de 2009 en este mismo Blog.
Obviamente me reservo el derecho de ir premiando comentarios a medida que me apetezca. Faltaría más.
Mi única duda es si habrán los veinte (20) comentaristas. Si no los hubiese, saldrán ustedes a más de un Bolso por testa. Cuestión de espacio en el almacén…
De Rebajas y budgets
9 julio 2008Odio las Rebajas.
Ese mal necesario que perjudica a consumidores y operadores. A la elegancia y al buen gusto en general.
Deberíamos idear un sistema capaz de eliminar los malditos saldos de una manera más rápida y eficaz. Menos agónica, quiero decir.

De entrada, por puro Principio de Pareto, se me ocurre recortar drásticamente los budgets de compra y adecuarlos a los sell outs.
Otra posibilidad sería quemarlos, vista la crisis energética y de ideas en la que estamos inmersos. Pero esta opción, hoy por hoy, la veo menos factible.
En cuanto a la famosa crisis
29 abril 2008En España todos hablamos de crisis…
Crisis, what crisis?
Entre mordisco y mordisco a la langosta (o al bogavante, que es más feo pero mola más), nos lamentamos por este local que ya no se alquila a miles de Gb/s de euros/m2mes.
¡Qué pena!
Siempre habrá un panoli dispuesto a colaborar con estadísticas de obligada respuesta, a luchar día tras día por su equipo e incluso a pagar impuestos antes del primer requerimiento. Pero no dispuesto a sacrificar su existencia por un tipo que se mueve en Porsche Cayenne S y Tod’s, vacila de iPhone (el cual no sabe ni conectar a la wifi de su casa) y cuyo único mérito es el de poseer un local.
Eso, por fortuna, se ha acabado.
La opulencia para quien la merezca. Sea aportando inteligencia o madrugando. Talento o esfuerzo. Trabajo, al fin y al cabo.
No venden los que van a fabricar a China con la brillante idea —tan envidiable como poco original— de comprar a diez y vender a cien (eso sí, billete de bussiness en mano a costa de vaya usted a saber quien).
Esto, por fortuna, también se ha acabado.
…y para los bolseros, he aquí mi recomendación: basta ya de llorar y a trabajar.
Vende el que hace Bolsos deseables al precio que corresponde.
Es así de simple.

Para muestra, un botón. George, Gina & Lucy.
Algunos de ustedes se consolarán pensando que GG&L es flor de un día. Y quizás tengan razón… Pero la cuestión es, cuando GG&L ya no venda, ¿será usted el próximo en vender?
Señores, la crisis, en un entorno microeconómico, no creo que exista. Ya lo dijo Darwin, sólo se trata de relevar a los que ya no tienen nada más que aportar.
De nuevo, por fortuna.
Bibliografía [de Bolsos]
7 abril 2008Francamente. Cuesta encontrar libros monográficos sobre Bolsos, excluyendo los relacionados con la elaboración de Bolsos caseros y otras marujadas.
La pequeña colección que detallo a continuación es el fruto de años de búsqueda por las librerías de medio mundo. Nunca dejamos de visitar las librerías de las ciudades a las que vamos.
Otros visitan catedrales.

Procedo, pues, sin más dilación.
31 vueltas a un bolso. IVAM (Institut Valencià d’Art Modern). 1a. ed. Valencia. 2004.
Comprado en Fnac (Barcelona) en 2004.
ALLEN, Carmel, The handbag: To Have and to hold. 1a. ed. London: Carlton Books Ltd., 1999.
Comprado en X (X) en X.
BORRELLI, Laird y STEELE, Valerie. Bags: A lexicon of style. 1a. ed. London: Scriptum Editions, 1999.
Comprado en X en 200X.
BORRELLI, Laird y STEELE, Valerie. Sacs: Langages de style. 1a. ed. Paris: Editions du Collectionneur, 1999.
Comprado en Librería Martínez Pérez (Barcelona) en enero de 2004.
BOWD, Emma. A passion for handbags. 1a. ed. London: Ryland Peters & Small, 2002.
Comprado en X (Milán) en 2002.
CHENOUNE, Farid [Hermès, Union Centrale des Arts Décoratifs]. Le cas du sac: Histories d’une utopie portative. 1a. ed. Paris: Le Passage, 2004.
Comprado en el Musée de la Mode et du Textile (Paris) en febrero de 2004 por €50,00.
Citado en el este post.
COX, Caroline. Bags: An illustrated history. 1a ed. London: Aurum Press Ltd., 2007.
Comprado en Selfridges & Co/Foyles (Londres) en 2008.
DESIGN MUSEUM, The. Texto de ANDERSON, Robert. Fifty bags that changed the world. 1a. ed. Londres: Conran Octopus Ltd a part of Octopus Publishing, 2011.
Comprado en Buchhandlung Walther König Gmbh&Co. (Berlín) el 6 de julio de 2011. €17,95
FOGG, Marnie. Prólogo de Anya Hindmarch. Vintage handbags: Collecting and wearing designer classics. 1a. ed. Londres: Carlton Books Limited, 2009.
Comprado en la librería de 10 Corso Como (Milán) en septiembre de 2009. €40,00.
GALLAGHER, Winifred. It’s in the bag: What purses reveal— and conceal. 1a. ed. NY, New York: Harper Collins Publishers, 2006.
Comprado en BM Bookshop (Florencia) el 18 de junio de 2007.
GEOFFROY SCHNEITER, Bérénice, Sacs: Memoire de la mode. 1a. ed. Paris: Éditions Assouline, 2004.
Comprado en X (París) en 2004.
GERSCHEL, Stéphane. Louis Vuitton: “Icons”. Jacobs, Marc (Prólogo). 1a. ed. New York: Assouline Publishing, 2006.
Comprado en Selfridges & Co/Foyles (Londres) en 2008.
GUOLO, Andrea. La Borsa… raconta: Storia e protagonisti di mezzo secolo di pelleteria. 1a ed. Milán: FrancoAngeli s.r.l., 2007.
Comprado en el Mipel (Milán) en septiembre de 2009. €X.
HAGERTY, Barbara G. S. Handbags: A peek inside a woman´s most trusted accesory. 1a. ed. Philadelphia: Running Press Books Publishers, 2002.
Comprado en Librería Martínez Pérez (Barcelona) en 2004.
HARRIS, Georgina. Ilustraciones de WILSON, Sam. Why girls love bags. A celebration of girl’s best friend. 1a. Ed. New York: Cico Books, 2010.
Comprado en Melbookstore (Bolonia) el 03.05.11 por €14,00
HUEY, Sue y DRAFFAN, Susie. Bag. 1a. ed. Londres: Laurence King Publishing Ltd, 2009
Comprado en Artcurial (París) en octubre de 2009. €48,00 (y eso que no están los tiempos para esos dispendios. Pero eso sí, la cubierta en tela está estampada en símil cocodrilo…).
JACOBBI, Paola. Pazze per le borse!: Perché a le donne non bastano le tasche. 1a. ed. Milano: Sperling & Kupfer Editori S. p.A., 2005.
Comprado en el X (en el corso Vitorio Emanuele) (Milán) en febrero de 2008.
Causó furor entre los directivos de Tumi, quienes desconocían la generosa referencia que les dedicó la señora Jacobbi en su libro. En italiano.
Eso me recuerda a Stefania y sus inolvidables lecciones de esa lengua.
JOHNSON, Anna. Bolsos: El poder de un accesorio. 1a. ed. Barcelona: Könemann, 2005.
Comprado en Happy Books (Barcelona) en 2005.
JOHNSON, Anna. Handbags: The power of the purse. 1a. ed. New York: Workman Publishing Company, Inc., 2002.
Comprado en Feltrinelli (Milán) en 2004.
JOHNSON, Anna. Borse: Tutto il mondo in una borsa. 1a. ed. Milano: Köneman., 2005.
Comprado en Feltrinelli (Milán) en 2008.
JONES, Jessica. Bags to love: in pop-up. 1a. ed. San Diego: Thunder Bay Press, 2011.
Comprado en la librería de la boutique Armani (Milán) el 04.03.12 por €18,00.
MAZZA, Samuele. Contenitorio. 1a.ed. Milano: Idea Books, 1996.
Comprado en Hoepli (Milán) en 1996.
MILLER, Judith. Sacs à main. 1a. ed. Paris: Éditions Gründ, 2007.
Comprado en X (Paris) en 2007.
MILLER, Judith. Handbags. 1a. ed. New York: Dorling Kindersley Ltd, 2006.
Comprado en Penguin Italia (Milán) en 2007.
MILLER, Judith. Handstaschen. Über 400 originelle modelle. 1 ed. Múnich. Ausgabe by Dorling Kindersley Verlag GmbH, 2007.
Comprado en el Bread & Butter de Berlín el 7 de julio de 2011, el día que cumplo 48 años. €9,95.
MITO DESIGN. The Bags. 1a. ed. Barcelona: Index Book, SL, 2007.
Comprado en Fnac (Barcelona) en 2007.
PAUL, Tesa. Handbags. The ultimate accessory.1a. Ed. New York: Chartwell Books, Inc., 2010.
Comprado en la librería Rizzoli (en la Galleria Vittorio Emanuele II, Milán) en marzo de 2011. €28,00.
PEDERSEN, Stephanie. Handbags: What woman should know. 1a. ed. [Cincinnati?]: F+W Publications Inc., 2006.
Comprado en Foyles (Londres) en 2008.
RACHLINE, Michel. The handbag handbook: Centuries of style. 1a. ed. Paris: Albin Michel Communication, 1991.
Comprado en el Musee du Louvre (París) en 2004.
TIFFANY GRISPO, Sonia. Ilustraciones MARTIS, Lucio. The little pink book: Borse: Picola guida per la bag-addict perfetta. 1a. ed. Bologna: Astræa Editrice, 2009.
Comprado en la librería de Vitorio Emanuerlle que ahora mismo no recuerdo el nombre (Milán) en septiembre de 2009. €8,50.
TOLKIEN, Tracy, Miller’s Handbags: A collector’s guide. 1a. ed. London: Octopus Publishing Group Ltd, 2001.
Comprado en Galignani (París) en 2001.
TONELLO, Michael. Il cacciatore de Birkin: Solo lui sa come procurartela. 1a. ed. Novara: Istituto Geografico De Agostini, 2008.
Comprado en la librería de Vitorio Emanuerlle que ahora mismo no recuerdo el nombre (Milán) en septiembre de 2009. €18,00.
VAN EIJK, Femke [Hendrikje Bag Museum]. Bags Sacs Tassen Bolsos Borse Taschen. 1a. ed. Amsterdam: The Pepin Press BV, 2004.
Comprado en X (X) en X.
WANG, Yi Ying. Me in my bag. 1a. ed. Taiwan: Garden City Publishers, 2007.
Comprado en 10 corso Como (Milán) en febrero de 2008.
WILCOX, Claire. A century of bags: Icons of style in the 20th century. 1a. ed. New Jersey: Chartwell Books, a division of Book Sales, Inc., 1997.
Comprado en X (Nueva York) en 1999.
WILCOX, Claire. Bags. 1a. ed. London: V&A Publications (Victoria & Albert Museum), 1999.
Comprado en X (Milán) en 2001.
—
A conseguir en breve.
Geniveve et Gerard Picot. Le sac a main. Editions du May, 1993
Vanda Forster. Bags & Purses. B.T. Batsford Ltd, 1982.
Nathalie Hambro. The Art of the handbag. Contemporary Collection, 1999.
—
Si alguien conociese o dispusiese de algún libro —obviando los de la Editorial Schiffer— no mencionado, comment por favor.
Paris Hilton. Particularmente
26 marzo 2008Fisgoneando en lo más recóndito del cáncer de cualquier botiguer que se precie, esto es, el stock, he corroborado lo que me temí desde un principio. He aquí mi pequeña venganza.
Los Bolsos MENOS vendidos de la FW’08 han sido los de Paris Hilton.

Demonio.
Sirvan esos datos para despejar cualquier atisbo de duda y compasión: Sobre un pedido inicial de 88 Bolsos, vendimos 3 en campaña, y aun nos quedan 56 después de rebajas.
Aprovecho al menos a susodicha fulana para mejorar nuestro posicionamiento en Google… Aquí.
Se preguntará usted como, unos tipos tan listos como nosotros, cometimos tamaña cagada tan craso error. Respuesta simple: nuestra necesidad de innovar y… un mal día. Un jodido mal día. Como el que tenemos todos de vez en cuando.
Pero no se preocupe usted ni se confíe la Agencia Tributaria: Estoy pensando en como regalarlos… Seguro que en estas condiciones aparecerán, finalmente, los clientes.
En el otro lado de la balanza, los Bolsos más vendidos aquí.
Mac y Toscana. Veinte años caminando juntos
29 febrero 2008Toscana siempre ha sido maquera, incluso desde poco antes de nacer.

Hoy, 29 de febrero, se cumplen 20 años de nuestro primer Mac.
Toscana apenas ha cumplido 18.
Ha llovido mucho desde que me ganaba les fabes en Apple Computer España, en la Calle Balmes… A tanto la hora y destornillador en mano.
Y hoy, en plena era del Porsche Cayenne y del iPhone –o del iPod, según el caso–, a todo el mundo, desde siempre le ha molado el ‘apel’.
¡Hay que joderse!
Han pasado cinco años (bisiestos) y estos son los Macs que nos han acompañado y con los que hemos crecido:
Macintosh Plus (1988)
Macintosh SE/30 (1990)
Macintosh IIci (1992)
Power Macintosh 7200 (1995)
Power Macintosh 7600 (1996)
Power Mac G4 Graphite (2000)
Power Mac G5 (2004)
MacBook 2GHz (2006)
Mac Pro (2008?)
Actualización (2012): Este, al final, no pudo ser. Cosas de la crisis.
MacMini i5 (2012)
MacBook Pro i7 2.8GHz (2012)
Un día vendrá Gates. ‘Creará’ el wPhone o algo por el estilo, un teléfono de pantalla táctil en color negro y cromado con el WindowsMedia incorporado…
…y en Toscana seguiremos con nuestros Macs, nuestros iPhones y nuestros iPods.
¿Por qué Toscana se llama Toscana y no mengana?
25 enero 2008Toscana lo creamos en 1990. En Platja d’Aro, Girona. Pero la historia se remonta a mucho antes…
Lluís, abuelo de A., cofundadora de Toscana, tenía un taller para la fabricación de guantes en la calle Provença de Barcelona que más tarde reconvirtió a tienda de Bolsos, con el sugerente rótulo de Bolsos Dama. Debió ser allá por los ’40.
Dama se segregó en tres líneas sucesorias.
Una de ellas correspondió a Francesc, padre de A. y abuelo de su homónimo, que continuó en la calle Provença y con el mismo rótulo.
La mujer de Francesc y madre de A., Rosa, a principios de los ’70, abrió otra tienda en la Travessera de Gràcia a la que llamó, no sé porqué y tampoco viene al caso, Firenze ¿Van atando cabos?
Cuando el 7 de abril de 1990, A. y un servidor, inauguramos la primera tienda en Platja d’Aro, le llamamos también Firenze.
Firenze es el nombre italiano del topónimo Florencia. Ciudad renacentista de Brunelleschi, Leonardo y los Medici. Sede de Gucci y con una larga tradición e industria marroquinera hoy deslocalizada (o localizada en garajes del Sesto para la fabricación de réplicas y otros subproductos).
En diciembre de 1993 abrimos en Barcelona, en L’illa, y tuvimos que cambiar el nombre, por aquello de no confundir al cliente y no interferir en la marcha independiente de las dos empresas hermanas.
Y la elección fue obvia, Toscana, región italiana y antiguo Ducado. Tierra de olivos, grandes vinos y Sangiovese, cuya capital es Firenze.
Además, el nombre de Toscana se escribe y se pronuncia igual en español, en catalán y en italiano, lo que simplificó mucho algunos temas.
Y ya puestos, ¿Por qué etoscana.com?
Como supondrá el lector, el dominio toscana.com no estaba libre. Era propiedad de una empresa Californiana de poca monta que más tarde vendió al mejor postor en una especie de subasta privada que, por cierto, estuvimos a punto de ganar.
Registramos toscana-e.com pero lo del guión era un coñazo. Ya saben, que si alto, que si medio…
Un israelí nos vendió etoscana.com por 300 euros…
La “e” es por “electrónico”, como el e-mail, vamos.
![]()
Y como sucede con todos los nombres, uno empieza por acostumbrarse y acaban por gustarle, si no, pregunten a Schweppes.




